Opera Biblica » Bible » 1 Corinthiens 13
Verset copié avec succès !
Vous devez vous authentifier !
Félicitations pour cette lecture !
Lire ce chapitre vous permet d’atteindre votre objectif de lecture biblique.

L’amour

131 En effet, si je parlais les languesn des hommes et même celles des angeso mais sans avoir l’amour, je ne serais rien de plus qu’une trompette claironnante ou une cymbale bruyantep. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

εαν ταις γλωσσαις των ανθρωπων λαλω και των αγγελων αγαπην δε μη εχω γεγονα χαλκος ηχων η κυμβαλον αλαλαζον

Note de bas de page (1 Corinthiens 13.1)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

2 Si j’avais des prophétiesa, si je connaissais tous les secretsb et si je possédais toute la connaissancec, si j’avais même dans toute sa plénitude, la foi jusqu’à transporter les montagnesd, sans l’amour, je ne serais riene. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

και εαν εχω προφητειαν και ειδω τα μυστηρια παντα και πασαν την γνωσιν και εαν εχω πασαν την πιστιν ωστε ορη μεθισταναι αγαπην δε μη εχω ουθεν ειμι

Note de bas de page (1 Corinthiens 13.2)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

3 Si même je sacrifiais tous mes biensf, et jusqu’à ma vieg, pour aider les autresh, au point de pouvoir m’en vanter, sans l’amour, cela ne me servirait de rieni. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

και ψωμισω παντα τα υπαρχοντα μου και εαν παραδω το σωμα μου ινα καυχθσωμαι αγαπην δε μη εχω ουθεν ωφελουμαι

Note de bas de page (1 Corinthiens 13.3)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

4 L’amour est patientj, il est plein de bonték, l’amour. Il n’est pas envieuxl, il ne cherche pas à se faire valoirm, il ne s’enfle pas d’orgueiln. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

η αγαπη μακροθυμει χρηστευεται η αγαπη ου ζηλοι η αγαπη ου περπερευεται ου φυσιουται

Note de bas de page (1 Corinthiens 13.4)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

5 Il ne fait rien d’inconvenant. Il ne cherche pas son propre intérêto, il ne s’aigrit pasp contre les autresq, il ne trame pas le malr. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

ουκ ασχημονει ου ζητει τα εαυτης ου παροξυνεται ου λογιζεται το κακον

Note de bas de page (1 Corinthiens 13.5)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

6 L’injustices l’attristet, la vérité le réjouitu. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

ου χαιρει επι τη αδικια συνχαιρει δε τη αληθεια

7 En toute occasion, il pardonnev, il fait confiancew, il espèrex, il persévèrey. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

παντα στεγει παντα πιστευει παντα ελπιζει παντα υπομενει

8 L’amour n’aura pas de finz. Les prophéties cesseront, les langues inconnues prendront fin, et la connaissance particulière cessera. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

η αγαπη ουδεποτε πιπτει ειτε δε προφητειαι καταργηθησονται ειτε γλωσσαι παυσονται ειτε γνωσις καταργηθησεται

9 Notre connaissance est partiellea, et partielles sont nos prophéties. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

εκ μερους γαρ γινωσκομεν και εκ μερους προφητευομεν

10 Mais le jour où la perfection apparaîtrab, ce qui est partiel cesserac. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

οταν δε ελθη το τελειον το εκ μερους καταργηθησεται

Note de bas de page (1 Corinthiens 13.10)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

11 Lorsque j’étais enfantd, je parlais comme un enfant, je pensais et je raisonnais en enfant. Une fois devenu homme, je me suis défait de ce qui est propre à l’enfant. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

οτε ημην νηπιος ελαλουν ως νηπιος εφρονουν ως νηπιος ελογιζομην ως νηπιος οτε γεγονα ανηρ κατηργηκα τα του νηπιου

Note de bas de page (1 Corinthiens 13.11)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

12 Aujourd’hui, certes, nous ne voyons que d’une manière indirectea, comme dans un miroirb. Alors, nous verrons directementc. Dans le temps présent, je connaisd d’une manière partielle, mais alors je connaîtrai comme Dieu me connaît. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

βλεπομεν γαρ αρτι δι εσοπτρου εν αινιγματι τοτε δε προσωπον προς προσωπον αρτι γινωσκω εκ μερους τοτε δε επιγνωσομαι καθως και επεγνωσθην

Note de bas de page (1 Corinthiens 13.12)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

13 En somme, trois choses demeurent : la foie, l’espérancef et l’amourg, mais la plus grande d’entre elles, c’est l’amour. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

νυνι δε μενει πιστις ελπις αγαπη τα τρια ταυτα μειζων δε τουτων η αγαπη

Note de bas de page (1 Corinthiens 13.13)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

Avez-vous terminé la lecture de ce chapitre ? Oui Non

Seuls les témoins (cookies) nécessaires au bon fonctionnement du site sont utilisés.
i J’ai compris
Bleu
Blanc
Rouge