Verset copié avec succès !

Vous devez vous authentifier !

Félicitations pour cette lecture !

Lire ce chapitre vous permet d’atteindre votre objectif de lecture biblique.

Le signe des sept derniers fléaux

15¹ Puis je vis dans le ciel un autre signe grandiose^a qui me remplit d’étonnement : sept anges^b portant sept fléaux^c, les sept derniers par lesquels se manifeste la colère de Dieu. ◉

και ιδον αλλο σημειον εν τω ουρανω μεγα και θαυμαστον αγγελους επτα εχοντας πληγας επτα τας εσχατας οτι εν αυταις ετελεσθη ο θυμος του θεου

² Je vis aussi comme une mer cristalline^d mêlée de feu. Ceux qui avaient vaincu^e la bête, son image et le nombre de son nom^f se tenaient sur la mer de cristal. S’accompagnant de harpes^g divines, ◉

και ιδον ως θαλασσαν υαλινην μεμιγμενην πυρι και τους νικωντας εκ του θηριου και εκ της εικονος αυτου και εκ του αριθμου του ονοματος αυτου εστωτας επι την θαλασσαν την υαλινην εχοντας κιθαρας του θεου

³ ils chantaient le cantique de Moïse^h, le serviteur de Dieuⁱ, et le cantique de l’Agneau^j. Ils chantaient : Seigneur, Dieu, Tout-Puissant^k, tes œuvres sont grandes et admirables^l. Roi de tous les peuples, ce que tu fais est juste et conforme à la vérité^m ! ◉

και αδουσιν την ωδην μωυσεως του δουλου του θεου και την ωδην του αρνιου λεγοντες μεγαλα και θαυμαστα τα εργα σου κυριε ο θεος ο παντοκρατωρ δικαιαι και αληθιναι αι οδοι σου ο βασιλευς των εθνων

⁴ Qui oserait, Seigneurⁿ, refuser de te craindre et de te rendre gloire^o ? Car toi seul tu es saint ; tous les peuples viendront pour se prosterner devant toi^a, car il deviendra manifeste que tes actions sont justes^b. ◉

τις ου μη φοβηθη κυριε και δοξασει το ονομα σου οτι μονος οσιος οτι παντα τα εθνη ηξουσιν και προσκυνησουσιν ενωπιον σου οτι τα δικαιωματα σου εφανερωθησαν

LES SEPT COUPES DE LA COLÈRE DE DIEU

⁵ Après cela je vis s’ouvrir^c dans le ciel le Temple^d qui abritait le tabernacle du témoignage^e. ◉

και μετα ταυτα ιδον και ηνοιγη ο ναος της σκηνης του μαρτυριου εν τω ουρανω

⁶ Les sept anges porteurs des sept fléaux^f sortirent du Temple^g. Ils étaient vêtus de tuniques d’un lin pur^h, éclatant, et leur taille était serrée par une ceinture d’orⁱ. ◉

και εξηλθον οι επτα αγγελοι οι εχοντες τας επτα πληγας εκ του ναου ενδεδυμενοι λινον καθαρον λαμπρον και περιεζωσμενοι περι τα στηθη ζωνας χρυσας

⁷ L’un des quatre êtres vivants^j remit aux sept anges sept coupes d’or remplies de la colère du Dieu qui vit éternellement^k. ◉

και εν εκ των τεσσαρων ζωων εδωκεν τοις επτα αγγελοις επτα φιαλας χρυσας γεμουσας του θυμου του θεου του ζωντος εις τους αιωνας των αιωνων

⁸ Alors la gloire et la puissance de Dieu remplirent le Temple de fumée^l, en sorte que personne ne put y pénétrer^m tant que les sept fléaux, déclenchés par les sept anges, ne s’étaient pas accomplis. ◉

και εγεμισθη ο ναος καπνου εκ της δοξης του θεου και εκ της δυναμεως αυτου και ουδεις εδυνατο εισελθειν εις τον ναον αχρι τελεσθωσιν αι επτα πληγαι των επτα αγγελων