Opera Biblica » Bible » Psaumes » 87
Verset copié avec succès !
Vous devez vous authentifier !
Félicitations pour cette lecture !
Lire ce chapitre vous permet d’atteindre votre objectif de lecture biblique.

Tous les peuples sont nés à Sion

871 Psaume des Qoréites. Cantique. Elle est fondée | sur les montagnes saintesa, 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

לִבְנֵי־קֹ֖רַח מִזְמֹ֣ור שִׁ֑יר יְ֝סוּדָתֹ֗ו בְּהַרְרֵי־קֹֽדֶשׁ׃

Note de bas de page (Psaumes 87.1)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

2 l’Eternel aime | la ville de Sionb plus que tout autre lieu | du pays de Jacob. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אֹהֵ֣ב יְ֭הוָה שַׁעֲרֵ֣י צִיֹּ֑ון מִ֝כֹּ֗ל מִשְׁכְּנֹ֥ות יַעֲקֹֽב׃

Note de bas de page (Psaumes 87.2)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

3 O toi, cité de Dieuc, ce que l’on dit de toi | est tout chargé de gloire : Pause 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

נִ֭כְבָּדֹות מְדֻבָּ֣ר בָּ֑ךְ עִ֖יר הָאֱלֹהִ֣ים סֶֽלָה׃

4 « Parmi tous ceux qui me connaissent, je ferai mention de Rahav, l’Egypte | aussi bien que de Babylone, j’inscris la Philistied, | et Tyre, et l’Ethiopie, comme étant nés ici. » 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אַזְכִּ֤יר ׀ רַ֥הַב וּבָבֶ֗ל לְֽיֹ֫דְעָ֥י הִנֵּ֤ה פְלֶ֣שֶׁת וְצֹ֣ור עִם־כּ֑וּשׁ זֶ֝֗ה יֻלַּד־שָֽׁם׃

Note de bas de page (Psaumes 87.4)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

5 De Sion, on dira : | « Tout homme est né ici », et le Très-Haut lui-même | la maintient fermement. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּֽלֲצִיֹּ֨ון ׀ יֵאָמַ֗ר אִ֣ישׁ וְ֭אִישׁ יֻלַּד־בָּ֑הּ וְה֖וּא יְכֹונְנֶ֣הָ עֶלְיֹֽון׃

Note de bas de page (Psaumes 87.5)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

6 Dans le registre | où l’Eternel inscritf les peuples, | pour chacun d’eux il note : « Un tel est né ici », Pause 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יְֽהוָ֗ה יִ֭סְפֹּר בִּכְתֹ֣וב עַמִּ֑ים זֶ֖ה יֻלַּד־שָׁ֣ם סֶֽלָה׃

Note de bas de page (Psaumes 87.6)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

7 et ils diront | dans leurs chants et leurs dansesg : « Toutes mes sourcesh sont en toi. » 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְשָׁרִ֥ים כְּחֹלְלִ֑ים כָּֽל־מַעְיָנַ֥י בָּֽךְ׃

Note de bas de page (Psaumes 87.7)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

Avez-vous terminé la lecture de ce chapitre ? Oui Non

Seuls les témoins (cookies) nécessaires au bon fonctionnement du site sont utilisés.
i J’ai compris
Bleu
Blanc
Rouge