Opera Biblica » Bible » Psaumes » 147
Verset copié avec succès !
Vous devez vous authentifier !
Félicitations pour cette lecture !
Lire ce chapitre vous permet d’atteindre votre objectif de lecture biblique.

Dieu dans la nature et dans l’histoire

1471 Loué soit l’Eternel ! Oui, qu’il est bon de célébrer | notre Dieu en musiqueq et qu’il est agréable | et bienvenu | de le louerr. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ כִּי־טֹ֖וב זַמְּרָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ כִּֽי־נָ֝עִים נָאוָ֥ה תְהִלָּֽה׃

Note de bas de page (Psaumes 147.1)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

2 L’Eternel rebâtit | Jérusalema, il y rassemblera | les déportésb | du peuple d’Israël. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

בֹּונֵ֣ה יְרוּשָׁלִַ֣ם יְהוָ֑ה נִדְחֵ֖י יִשְׂרָאֵ֣ל יְכַנֵּֽס׃

Note de bas de page (Psaumes 147.2)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

3 Ceux qui sont abattusc, | il les guérit. Il panse leurs blessuresd ! 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

הָ֭רֹפֵא לִשְׁב֣וּרֵי לֵ֑ב וּ֝מְחַבֵּ֗שׁ לְעַצְּבֹותָֽם׃

4 C’est lui qui détermine | le nombre des étoilese, et, à chacune d’elles, | il donne un nom. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

מֹונֶ֣ה מִ֭סְפָּר לַכֹּוכָבִ֑ים לְ֝כֻלָּ֗ם שֵׁמֹ֥ות יִקְרָֽא׃

Note de bas de page (Psaumes 147.4)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

5 Notre Seigneur est grandf, | son pouvoir est immenseg, son savoir-faire est sans limiteh. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

גָּדֹ֣ול אֲדֹונֵ֣ינוּ וְרַב־כֹּ֑חַ לִ֝תְבוּנָתֹ֗ו אֵ֣ין מִסְפָּֽר׃

6 L’Eternel soutient les petitsi, mais il renverse les méchantsj | et les abaisse jusqu’à terre. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

מְעֹודֵ֣ד עֲנָוִ֣ים יְהוָ֑ה מַשְׁפִּ֖יל רְשָׁעִ֣ים עֲדֵי־אָֽרֶץ׃

7 Chantez pour l’Eternelk | d’un cœur reconnaissantl ! Célébrez notre Dieu | en jouant de la lyrem ! 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֱנ֣וּ לַיהוָ֣ה בְּתֹודָ֑ה זַמְּר֖וּ לֵאלֹהֵ֣ינוּ בְכִנֹּֽור׃

8 Il couvre les cieux de nuagesn, prépare la pluie pour la terreo, fait germer l’herbe sur les montsp. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

הַֽמְכַסֶּ֬ה שָׁמַ֨יִם ׀ בְּעָבִ֗ים הַמֵּכִ֣ין לָאָ֣רֶץ מָטָ֑ר הַמַּצְמִ֖יחַ הָרִ֣ים חָצִֽיר׃

9 Il donne leur pâtureq | aux animaux, aux petits du corbeaur | que la faim fait crier. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

נֹותֵ֣ן לִבְהֵמָ֣ה לַחְמָ֑הּ לִבְנֵ֥י עֹ֝רֵ֗ב אֲשֶׁ֣ר יִקְרָֽאוּ׃

Note de bas de page (Psaumes 147.9)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

10 La vigueur du cheval | n’est pas ce qui compte à ses yeuxs, ni la force de l’homme, | ce qu’il agrée. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

לֹ֤א בִגְבוּרַ֣ת הַסּ֣וּס יֶחְפָּ֑ץ לֹֽא־בְשֹׁוקֵ֖י הָאִ֣ישׁ יִרְצֶֽה׃

Note de bas de page (Psaumes 147.10)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

11 Mais l’Eternel agrée | ceux qui le craignentt, et ceux qui comptent | sur son amouru. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

רֹוצֶ֣ה יְ֭הוָה אֶת־יְרֵאָ֑יו אֶת־הַֽמְיַחֲלִ֥ים לְחַסְדֹּֽו׃

12 O toi, Jérusalem, | célèbre l’Eternelv, loue ton Dieu, ô Sion ! 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

שַׁבְּחִ֣י יְ֭רוּשָׁלִַם אֶת־יְהוָ֑ה הַֽלְלִ֖י אֱלֹהַ֣יִךְ צִיֹּֽון׃

13 Car il a renforcé | les verrous de tes portesw, il a béni tes fils chez toix, 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

כִּֽי־חִ֭זַּק בְּרִיחֵ֣י שְׁעָרָ֑יִךְ בֵּרַ֖ךְ בָּנַ֣יִךְ בְּקִרְבֵּֽךְ׃

14 il fait régner la paixy | sur tout ton territoire, et il te rassasiez | de la fleur du fromenta. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

הַשָּׂם־גְּבוּלֵ֥ךְ שָׁלֹ֑ום חֵ֥לֶב חִ֝טִּ֗ים יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃

15 A la terre, il envoie ses ordresb et promptement court sa parolec. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

הַשֹּׁלֵ֣חַ אִמְרָתֹ֣ו אָ֑רֶץ עַד־מְ֝הֵרָ֗ה יָר֥וּץ דְּבָרֹֽו׃

Note de bas de page (Psaumes 147.15)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

16 Il fait tomber la neigea : | on dirait de la laine, et il répand le givreb : | on dirait de la cendre. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

הַנֹּתֵ֣ן שֶׁ֣לֶג כַּצָּ֑מֶר כְּ֝פֹ֗ור כָּאֵ֥פֶר יְפַזֵּֽר׃

17 Il lance sa glace en grêlonsc. Qui peut supporter sa froidure ? 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

מַשְׁלִ֣יךְ קַֽרְחֹ֣ו כְפִתִּ֑ים לִפְנֵ֥י קָ֝רָתֹ֗ו מִ֣י יַעֲמֹֽד׃

18 Dès qu’il en donne l’ordred, | c’est le dégel. S’il fait souffler son vente, | voici, les eaux ruissellent. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יִשְׁלַ֣ח דְּבָרֹ֣ו וְיַמְסֵ֑ם יַשֵּׁ֥ב ר֝וּחֹ֗ו יִזְּלוּ־מָֽיִם׃

19 C’est lui qui communiquef | sa parole à Jacobg et ses commandementsh, | ses lois à Israël. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

מַגִּ֣יד [דְּבָרֹו כ] (דְּבָרָ֣יו ק) לְיַעֲקֹ֑ב חֻקָּ֥יו וּ֝מִשְׁפָּטָ֗יו לְיִשְׂרָאֵֽל׃

20 Il n’a agi ainsi | pour aucun autre peuplei, aussi ses lois | leur restent inconnuesj. Loué soit l’Eternelk ! 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

לֹ֘א עָ֤שָׂה כֵ֨ן ׀ לְכָל־גֹּ֗וי וּמִשְׁפָּטִ֥ים בַּל־יְדָע֗וּם הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃

Avez-vous terminé la lecture de ce chapitre ? Oui Non

Seuls les témoins (cookies) nécessaires au bon fonctionnement du site sont utilisés.
i J’ai compris
Bleu
Blanc
Rouge