Opera Biblica » Bible » Daniel 11
Verset copié avec succès !
Vous devez vous authentifier !
Félicitations pour cette lecture !
Lire ce chapitre vous permet d’atteindre votre objectif de lecture biblique.

111 Moi, de mon côté, je me suis tenu auprès de lui, dans la première année de Dariusk le Mède, pour le soutenir et l’appuyer. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וַאֲנִי֙ בִּשְׁנַ֣ת אַחַ֔ת לְדָרְיָ֖וֶשׁ הַמָּדִ֑י עָמְדִ֛י לְמַחֲזִ֥יק וּלְמָעֹ֖וז לֹֽו׃

Note de bas de page (Daniel 11.1)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

La guerre des rois

2 Maintenant donc, je vais te faire connaître la véritél : Voici : il y aura encore trois rois de Perse. Ils seront suivis d’un quatrième qui amassera plus de richesses que tous ses prédécesseurs. Lorsqu’il sera au faîte de sa puissance, grâce à sa richesse, il soulèvera tout le monde contre le royaume de Grècea. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְעַתָּ֕ה אֱמֶ֖ת אַגִּ֣יד לָ֑ךְ הִנֵּה־עֹוד֩ שְׁלֹשָׁ֨ה מְלָכִ֜ים עֹמְדִ֣ים לְפָרַ֗ס וְהָֽרְבִיעִי֙ יַעֲשִׁ֤יר עֹֽשֶׁר־גָּדֹול֙ מִכֹּ֔ל וּכְחֶזְקָתֹ֣ו בְעָשְׁרֹ֔ו יָעִ֣יר הַכֹּ֔ל אֵ֖ת מַלְכ֥וּת יָוָֽן׃

Note de bas de page (Daniel 11.2)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

3 Mais là-bas s’élèvera un roi valeureux qui étendra sa domination sur un vaste empire et fera ce qu’il voudrab. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְעָמַ֖ד מֶ֣לֶךְ גִּבֹּ֑ור וּמָשַׁל֙ מִמְשָׁ֣ל רַ֔ב וְעָשָׂ֖ה כִּרְצֹונֹֽו׃

Note de bas de page (Daniel 11.3)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

4 Mais à peine aura-t-il assis son pouvoir, que son royaume sera brisé et partagé aux quatre coins de l’horizonc ; il ne reviendra pas à ses descendants, mais il lui sera arrachéd et réparti entre d’autres qu’eux, et il n’aura pas la même puissance. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּכְעָמְדֹו֙ תִּשָּׁבֵ֣ר מַלְכוּתֹ֔ו וְתֵחָ֕ץ לְאַרְבַּ֖ע רוּחֹ֣ות הַשָּׁמָ֑יִם וְלֹ֣א לְאַחֲרִיתֹ֗ו וְלֹ֤א כְמָשְׁלֹו֙ אֲשֶׁ֣ר מָשָׁ֔ל כִּ֤י תִנָּתֵשׁ֙ מַלְכוּתֹ֔ו וְלַאֲחֵרִ֖ים מִלְּבַד־אֵֽלֶּה׃

Note de bas de page (Daniel 11.4)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

5 Le roi du Midi s’affermira, mais l’un des chefs de son royaume deviendra encore plus fort que lui : il exercera une domination plus grande que la sienne. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְיֶחֱזַ֥ק מֶֽלֶךְ־הַנֶּ֖גֶב וּמִן־שָׂרָ֑יו וְיֶחֱזַ֤ק עָלָיו֙ וּמָשָׁ֔ל מִמְשָׁ֥ל רַ֖ב מֶמְשַׁלְתֹּֽו׃

Note de bas de page (Daniel 11.5)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

6 Quelques années plus tard, ils s’allieront l’un avec l’autre, et la fille du roi du Midi se rendra auprès du roi du Nord pour établir des accords. Elle ne conservera pas sa force et sa postérité ne subsistera pas. Elle sera livrée à la mort avec ceux qui l’avaient amenée, de même que son père et celui qui l’avait soutenue pendant quelque temps. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּלְקֵ֤ץ שָׁנִים֙ יִתְחַבָּ֔רוּ וּבַ֣ת מֶֽלֶךְ־הַנֶּ֗גֶב תָּבֹוא֙ אֶל־מֶ֣לֶךְ הַצָּפֹ֔ון לַעֲשֹׂ֖ות מֵישָׁרִ֑ים וְלֹֽא־תַעְצֹ֞ר כֹּ֣וחַ הַזְּרֹ֗ועַ וְלֹ֤א יַעֲמֹד֙ וּזְרֹעֹ֔ו וְתִנָּתֵ֨ן הִ֤יא וּמְבִיאֶ֙יהָ֙ וְהַיֹּ֣לְדָ֔הּ וּמַחֲזִקָ֖הּ בָּעִתִּֽים׃

Note de bas de page (Daniel 11.6)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

7 Mais un membre de sa famille se lèvera et prendra la place de son père. Il marchera contre l’armée du roi du Norde, investira sa forteresse, l’attaquera et remportera la victoire. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְעָמַ֛ד מִנֵּ֥צֶר שָׁרָשֶׁ֖יהָ כַּנֹּ֑ו וְיָבֹ֣א אֶל־הַחַ֗יִל וְיָבֹא֙ בְּמָעֹוז֙ מֶ֣לֶךְ הַצָּפֹ֔ון וְעָשָׂ֥ה בָהֶ֖ם וְהֶחֱזִֽיק׃

Note de bas de page (Daniel 11.7)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

8 Il emportera même comme butin en Egypte leurs idolesf et leurs statues de métal fondu avec leurs objets précieux d’or et d’argent consacrés à ces divinités. Pendant quelques années, il se tiendra loin du roi du Nord. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְגַ֣ם אֱ‍ֽלֹהֵיהֶ֡ם עִם־נְסִֽכֵיהֶם֩ עִם־כְּלֵ֨י חֶמְדָּתָ֜ם כֶּ֧סֶף וְזָהָ֛ב בַּשְּׁבִ֖י יָבִ֣א מִצְרָ֑יִם וְהוּא֙ שָׁנִ֣ים יַעֲמֹ֔ד מִמֶּ֖לֶךְ הַצָּפֹֽון ׃

9 Par la suite, celui-ci envahira le royaume du roi du Midi, puis il retournera dans son pays. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּבָ֗א בְּמַלְכוּת֙ מֶ֣לֶךְ הַנֶּ֔גֶב וְשָׁ֖ב אֶל־אַדְמָתֹֽו׃

10 Ses fils partiront en guerre et mobiliseront une armée très nombreuse qui submergera tout sur son passage, ils inonderonta le pays. Sur le chemin du retour, ils attaqueront la forteresse. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

[וּבְנֹו כ] (וּבָנָ֣יו ק) יִתְגָּר֗וּ וְאָסְפוּ֙ הֲמֹון֙ חֲיָלִ֣ים רַבִּ֔ים וּבָ֥א בֹ֖וא וְשָׁטַ֣ף וְעָבָ֑ר וְיָשֹׁ֥ב [וְיִתְגָּרוּ כ] (וְיִתְגָּרֶ֖ה ק) עַד־ [מָעֻזָּה כ] (מָעֻזֹּֽו׃ ק)

Note de bas de page (Daniel 11.10)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

11 C’est alors que le roi du Midi, exaspéré, lancera une offensive contre le roi du Nord, il mettra sur pied une grande armée et il aura la victoire sur les troupes adversesb. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְיִתְמַרְמַר֙ מֶ֣לֶךְ הַנֶּ֔גֶב וְיָצָ֕א וְנִלְחַ֥ם עִמֹּ֖ו עִם־מֶ֣לֶךְ הַצָּפֹ֑ון וְהֶעֱמִיד֙ הָמֹ֣ון רָ֔ב וְנִתַּ֥ן הֶהָמֹ֖ון בְּיָדֹֽו׃

Note de bas de page (Daniel 11.11)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

12 Une fois ces troupes vaincues, il s’enorgueillira et fera tomber des milliers d’hommes, mais ses triomphes seront de courte durée. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְנִשָּׂ֥א הֶהָמֹ֖ון [יָרוּם כ] (וְרָ֣ם ק) לְבָבֹ֑ו וְהִפִּ֛יל רִבֹּאֹ֖ות וְלֹ֥א יָעֹֽוז׃

13 Car le roi du Nord reviendra en mobilisant de nouveau des troupes, plus nombreuses que les premières, et, après quelques années, il retournera en Egypte avec une immense armée et beaucoup de matériel de guerre. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְשָׁב֙ מֶ֣לֶךְ הַצָּפֹ֔ון וְהֶעֱמִ֣יד הָמֹ֔ון רַ֖ב מִן־הָרִאשֹׁ֑ון וּלְקֵ֨ץ הָֽעִתִּ֤ים שָׁנִים֙ יָ֣בֹוא בֹ֔וא בְּחַ֥יִל גָּדֹ֖ול וּבִרְכ֥וּשׁ רָֽב׃

Note de bas de page (Daniel 11.13)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

14 A ce moment-là, beaucoup se soulèveront contre le roi du Midi, des hommes violents de ton peuple, Daniel, se soulèveront contre lui pour réaliser la prophétie, mais ils échoueront. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּבָעִתִּ֣ים הָהֵ֔ם רַבִּ֥ים יַֽעַמְד֖וּ עַל־מֶ֣לֶךְ הַנֶּ֑גֶב וּבְנֵ֣י ׀ פָּרִיצֵ֣י עַמְּךָ֗ יִֽנַּשְּׂא֛וּ לְהַעֲמִ֥יד חָזֹ֖ון וְנִכְשָֽׁלוּ׃

Note de bas de page (Daniel 11.14)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

15 Le roi du Nord viendra donc, il dressera des remblais de siègec contre une ville fortifiée et s’en emparera. Les armées du roi du Midi ne résisteront pas au choc, même sa troupe d’élite n’aura pas la force de tenir devant lui. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְיָבֹא֙ מֶ֣לֶךְ הַצָּפֹ֔ון וְיִשְׁפֹּךְ֙ סֹֽולֲלָ֔ה וְלָכַ֖ד עִ֣יר מִבְצָרֹ֑ות וּזְרֹעֹ֤ות הַנֶּ֙גֶב֙ לֹ֣א יַעֲמֹ֔דוּ וְעַם֙ מִבְחָרָ֔יו וְאֵ֥ין כֹּ֖חַ לַעֲמֹֽד׃

Note de bas de page (Daniel 11.15)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

16 L’envahisseur avancera à sa guised et personne ne pourra lui résistere. Il prendra ensuite position dans le Pays magnifique où il sèmera la destructionf. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְיַ֨עַשׂ הַבָּ֤א אֵלָיו֙ כִּרְצֹונֹ֔ו וְאֵ֥ין עֹומֵ֖ד לְפָנָ֑יו וְיַעֲמֹ֥ד בְּאֶֽרֶץ־הַצְּבִ֖י וְכָלָ֥ה בְיָדֹֽו׃

Note de bas de page (Daniel 11.16)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

17 Il entreprendra alors de venir avec toutes les forces de son royaume et il conclura une alliance avec le roi du Midi. Il lui donnera sa fille en mariage dans le but de détruire son royaume, mais ce plan ne réussira pasg et ce royaume ne lui appartiendra pas. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְיָשֵׂ֣ם ׀ פָּ֠נָיו לָבֹ֞וא בְּתֹ֧קֶף כָּל־מַלְכוּתֹ֛ו וִישָׁרִ֥ים עִמֹּ֖ו וְעָשָׂ֑ה וּבַ֤ת הַנָּשִׁים֙ יִתֶּן־לֹ֣ו לְהַשְׁחִיתָ֔הּ וְלֹ֥א תַעֲמֹ֖ד וְלֹא־לֹ֥ו תִהְיֶֽה׃

Note de bas de page (Daniel 11.17)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

18 Alors il se tournera du côté des îlesh et s’emparera de beaucoup d’entre elles, mais un général mettra un terme à son arrogance injurieuse sans que le roi du Nord puisse le lui rendre. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

[וְיָשֵׁב כ] (וְיָשֵׂ֧ם ׀ ק) פָּנָ֛יו לְאִיִּ֖ים וְלָכַ֣ד רַבִּ֑ים וְהִשְׁבִּ֨ית קָצִ֤ין חֶרְפָּתֹו֙ לֹ֔ו בִּלְתִּ֥י חֶרְפָּתֹ֖ו יָשִׁ֥יב לֹֽו׃

Note de bas de page (Daniel 11.18)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

19 Ensuite, il reviendra s’occuper des citadelles de son propre pays, mais il trébuchera et tomberaa, et c’en sera fait de luib. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְיָשֵׁ֣ב פָּנָ֔יו לְמָעוּזֵּ֖י אַרְצֹ֑ו וְנִכְשַׁ֥ל וְנָפַ֖ל וְלֹ֥א יִמָּצֵֽא׃

20 Son successeur enverra un exacteur dans le lieu qui est la gloire du royaume. Peu de temps après, ce roi sera frappé à son tour, mais ce ne sera pas dans un mouvement de colère ni au cours d’une guerre. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְעָמַ֧ד עַל־כַּנֹּ֛ו מַעֲבִ֥יר נֹוגֵ֖שׂ הֶ֣דֶר מַלְכ֑וּת וּבְיָמִ֤ים אֲחָדִים֙ יִשָּׁבֵ֔ר וְלֹ֥א בְאַפַּ֖יִם וְלֹ֥א בְמִלְחָמָֽה׃

Note de bas de page (Daniel 11.20)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

Le temps de la souffrance d’Israël

21 Un homme méprisablec lui succédera sans avoir reçu la dignité royaled ; il surviendra en temps de paix et s’emparera de la royauté à force d’intrigues. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְעָמַ֤ד עַל־כַּנֹּו֙ נִבְזֶ֔ה וְלֹא־נָתְנ֥וּ עָלָ֖יו הֹ֣וד מַלְכ֑וּת וּבָ֣א בְשַׁלְוָ֔ה וְהֶחֱזִ֥יק מַלְכ֖וּת בַּחֲלַקְלַקֹּֽות׃

Note de bas de page (Daniel 11.21)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

22 Les forces adverses qui débordaient comme une inondation seront submergées et briséese par lui, il tueraf aussi un chef du peuple de l’alliance. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּזְרֹעֹ֥ות הַשֶּׁ֛טֶף יִשָּׁטְפ֥וּ מִלְּפָנָ֖יו וְיִשָּׁבֵ֑רוּ וְגַ֖ם נְגִ֥יד בְּרִֽית׃

Note de bas de page (Daniel 11.22)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

23 En dépit de l’accord conclu avec lui, il agira avec ruseg, il l’attaquera et remportera la victoire avec une poignée d’hommes. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּמִן־הִֽתְחַבְּר֥וּת אֵלָ֖יו יַעֲשֶׂ֣ה מִרְמָ֑ה וְעָלָ֥ה וְעָצַ֖ם בִּמְעַט־גֹּֽוי׃

Note de bas de page (Daniel 11.23)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

24 En temps de paix, il envahira les plus riches régions de la province et accomplira ce qu’aucun de ses ancêtres n’avait fait : il pillera le pays et distribuera largement à ses partisans ce qu’il aura pillé, le butin et les richesses dont il se sera emparéh ; il fera des plans d’attaque contre les forteresses, mais tout cela ne durera qu’un temps. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

בְּשַׁלְוָ֞ה וּבְמִשְׁמַנֵּ֣י מְדִינָה֮ יָבֹוא֒ וְעָשָׂ֗ה אֲשֶׁ֨ר לֹא־עָשׂ֤וּ אֲבֹתָיו֙ וַאֲבֹ֣ות אֲבֹתָ֔יו בִּזָּ֧ה וְשָׁלָ֛ל וּרְכ֖וּשׁ לָהֶ֣ם יִבְזֹ֑ור וְעַ֧ל מִבְצָרִ֛ים יְחַשֵּׁ֥ב מַחְשְׁבֹתָ֖יו וְעַד־עֵֽת׃

25 Rassemblant toutes ses forces et son courage, il lancera une attaque contre le roi du Midi avec une grande armée. Le roi du Midi le combattra avec une armée très puissante et nombreuse, mais il ne parviendra pas à résister à son adversaire, à cause de complots dirigés contre lui. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְיָעֵר֩ כֹּחֹ֨ו וּלְבָבֹ֜ו עַל־מֶ֣לֶךְ הַנֶּגֶב֮ בְּחַ֣יִל גָּדֹול֒ וּמֶ֣לֶךְ הַנֶּ֗גֶב יִתְגָּרֶה֙ לַמִּלְחָמָ֔ה בְּחַֽיִל־גָּדֹ֥ול וְעָצ֖וּם עַד־מְאֹ֑ד וְלֹ֣א יַעֲמֹ֔ד כִּֽי־יַחְשְׁב֥וּ עָלָ֖יו מַחֲשָׁבֹֽות׃

Note de bas de page (Daniel 11.25)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

26 Ses familiers causeront sa perte ; son armée sera écrasée et beaucoup de ses soldats tomberont, frappés à mort. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְאֹכְלֵ֧י פַת־בָּגֹ֛ו יִשְׁבְּר֖וּהוּ וְחֵילֹ֣ו יִשְׁטֹ֑וף וְנָפְל֖וּ חֲלָלִ֥ים רַבִּֽים׃

Note de bas de page (Daniel 11.26)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

27 Quant aux deux rois, ils chercheront secrètement à se nuire mutuellement ; ainsi, ils s’assiéront à la même table, pour se duper l’un l’autre par des mensongesa. Mais leurs tractations ne réussiront pas, car la fin doit venir au temps fixéb. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּשְׁנֵיהֶ֤ם הַמְּלָכִים֙ לְבָבָ֣ם לְמֵרָ֔ע וְעַל־שֻׁלְחָ֥ן אֶחָ֖ד כָּזָ֣ב יְדַבֵּ֑רוּ וְלֹ֣א תִצְלָ֔ח כִּי־עֹ֥וד קֵ֖ץ לַמֹּועֵֽד׃

Note de bas de page (Daniel 11.27)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

28 Le roi du Nord retournera dans son pays, chargé de grandes richesses, et avec au cœur des intentions hostiles contre la sainte alliance conclue par Dieu avec son peuple. Il les exécutera avant de rentrer dans son pays. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְיָשֹׁ֤ב אַרְצֹו֙ בִּרְכ֣וּשׁ גָּדֹ֔ול וּלְבָבֹ֖ו עַל־בְּרִ֣ית קֹ֑דֶשׁ וְעָשָׂ֖ה וְשָׁ֥ב לְאַרְצֹֽו׃

Note de bas de page (Daniel 11.28)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

29 Au temps fixé, il se mettra de nouveau en campagne contre le royaume du Midi, mais cette expédition ne se passera pas comme la première. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

לַמֹּועֵ֥ד יָשׁ֖וּב וּבָ֣א בַנֶּ֑גֶב וְלֹֽא־תִהְיֶ֥ה כָרִאשֹׁנָ֖ה וְכָאַחֲרֹנָֽה׃

30 Des navires, venant des côtes à l’ouest de la Méditerranéec, viendront s’opposer à lui et le découragerontd. Il s’emporterae de nouveau et agira contre l’alliance sainte, et il s’accordera de nouveau avec ceux qui la trahiront. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּבָ֨אוּ בֹ֜ו צִיִּ֤ים כִּתִּים֙ וְנִכְאָ֔ה וְשָׁ֛ב וְזָעַ֥ם עַל־בְּרִֽית־קֹ֖ודֶשׁ וְעָשָׂ֑ה וְשָׁ֣ב וְיָבֵ֔ן עַל־עֹזְבֵ֖י בְּרִ֥ית קֹֽדֶשׁ׃

Note de bas de page (Daniel 11.30)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

31 Certaines de ses troupes prendront position sur son ordre, elles profaneront le sanctuaire et la citadelle, feront cesser le sacrifice perpétuelf et installeront la profanation abominableg. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּזְרֹעִ֖ים מִמֶּ֣נּוּ יַעֲמֹ֑דוּ וְחִלְּל֞וּ הַמִּקְדָּ֤שׁ הַמָּעֹוז֙ וְהֵסִ֣ירוּ הַתָּמִ֔יד וְנָתְנ֖וּ הַשִּׁקּ֥וּץ מְשֹׁומֵֽם׃

Note de bas de page (Daniel 11.31)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

32 Par ses intrigues, il corrompra ceux qui auront trahi l’alliance, mais le peuple de ceux qui connaissent leur Dieu agira avec courageh. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּמַרְשִׁיעֵ֣י בְרִ֔ית יַחֲנִ֖יף בַּחֲלַקֹּ֑ות וְעַ֛ם יֹדְעֵ֥י אֱלֹהָ֖יו יַחֲזִ֥קוּ וְעָשֽׂוּ׃

Note de bas de page (Daniel 11.32)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

33 Les hommes du peuple qui auront de la sagesse enseigneronti un grand nombre, mais ils subiront l’épée, le feu, la prison et le pillagej pendant des jours. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּמַשְׂכִּ֣ילֵי עָ֔ם יָבִ֖ינוּ לָֽרַבִּ֑ים וְנִכְשְׁל֞וּ בְּחֶ֧רֶב וּבְלֶהָבָ֛ה בִּשְׁבִ֥י וּבְבִזָּ֖ה יָמִֽים׃

34 Pendant qu’ils seront ainsi livrés à la mort, ils recevront un peu d’aide, mais beaucoup de gens se rallieront hypocritementa à eux. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּבְהִכָּ֣שְׁלָ֔ם יֵעָזְר֖וּ עֵ֣זֶר מְעָ֑ט וְנִלְו֧וּ עֲלֵיהֶ֛ם רַבִּ֖ים בַּחֲלַקְלַקֹּֽות׃

35 Certains parmi les hommes qui auront de la sagesse tomberont afin d’être épurésb, purifiés et blanchis à travers cette épreuve, en vue du temps de la fin, car la fin viendra au temps fixé. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּמִן־הַמַּשְׂכִּילִ֣ים יִכָּֽשְׁל֗וּ לִצְרֹ֥וף בָּהֶ֛ם וּלְבָרֵ֥ר וְלַלְבֵּ֖ן עַד־עֵ֣ת קֵ֑ץ כִּי־עֹ֖וד לַמֹּועֵֽד׃

Note de bas de page (Daniel 11.35)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

36 Le roi agira à sa guise, il s’enorgueillira et s’élèvera au-dessus de tous les dieuxc ; il proférera même des blasphèmesd inouïs contre le Dieu des dieux et il parviendra à ses fins jusqu’à ce que la colère divinee soit parvenue à son comble. Alors ce qui est décrété s’accompliraf. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְעָשָׂ֨ה כִרְצֹונֹ֜ו הַמֶּ֗לֶךְ וְיִתְרֹומֵ֤ם וְיִתְגַּדֵּל֙ עַל־כָּל־אֵ֔ל וְעַל֙ אֵ֣ל אֵלִ֔ים יְדַבֵּ֖ר נִפְלָאֹ֑ות וְהִצְלִ֙יחַ֙ עַד־כָּ֣לָה זַ֔עַם כִּ֥י נֶחֱרָצָ֖ה נֶעֱשָֽׂתָה׃

Note de bas de page (Daniel 11.36)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

37 Il n’aura de considération ni pour les dieux de ses ancêtres, ni pour la divinité chère aux femmes, ni pour aucun autre dieu, car il se placera au-dessus de tous. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְעַל־אֱלֹהֵ֤י אֲבֹתָיו֙ לֹ֣א יָבִ֔ין וְעַל־חֶמְדַּ֥ת נָשִׁ֛ים וְעַֽל־כָּל־אֱלֹ֖והַּ לֹ֣א יָבִ֑ין כִּ֥י עַל־כֹּ֖ל יִתְגַּדָּֽל׃

Note de bas de page (Daniel 11.37)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

38 Au lieu de ceux-ci, il vénérera le dieu des forteresses, une divinité que n’auront pas connue ses ancêtres en lui offrant de l’or, de l’argent, des pierres précieuses et d’autres objets de valeur. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְלֶאֱלֹ֙הַּ֙ מָֽעֻזִּ֔ים עַל־כַּנֹּ֖ו יְכַבֵּ֑ד וְלֶאֱלֹ֜והַּ אֲשֶׁ֧ר לֹא־יְדָעֻ֣הוּ אֲבֹתָ֗יו יְכַבֵּ֛ד בְּזָהָ֥ב וּבְכֶ֛סֶף וּבְאֶ֥בֶן יְקָרָ֖ה וּבַחֲמֻדֹֽות׃

Note de bas de page (Daniel 11.38)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

39 Il attaquera des forteresses, avec l’aide d’un dieu étranger : il comblera d’honneurs ceux qui accepteront ce dieu, il leur conférera le pouvoir sur un grand nombre et leur distribuera des terres en récompense. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְעָשָׂ֞ה לְמִבְצְרֵ֤י מָֽעֻזִּים֙ עִם־אֱלֹ֣והַּ נֵכָ֔ר אֲשֶׁ֥ר [הִכִּיר כ] (יַכִּ֖יר ק) יַרְבֶּ֣ה כָבֹ֑וד וְהִמְשִׁילָם֙ בָּֽרַבִּ֔ים וַאֲדָמָ֖ה יְחַלֵּ֥ק בִּמְחִֽיר׃

La fin du persécuteur

40 Au temps de la fin, le roi du Midig se heurtera contre lui. Comme un ouragan, le roi du Nord fondrah sur celui du Midi avec ses chars, sa cavalerie et une flotte considérable ; il pénétrera à l’intérieur des terres et, comme une inondationa, il les submergera sur son passage. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּבְעֵ֣ת קֵ֗ץ יִתְנַגַּ֤ח עִמֹּו֙ מֶ֣לֶךְ הַנֶּ֔גֶב וְיִשְׂתָּעֵ֨ר עָלָ֜יו מֶ֣לֶךְ הַצָּפֹ֗ון בְּרֶ֙כֶב֙ וּבְפָ֣רָשִׁ֔ים וּבָאֳנִיֹּ֖ות רַבֹּ֑ות וּבָ֥א בַאֲרָצֹ֖ות וְשָׁטַ֥ף וְעָבָֽר׃

Note de bas de page (Daniel 11.40)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

41 Il envahira aussi le Pays magnifiqueb et de nombreux peuples succomberont. Quelques-uns échapperont à ses coups : les Edomitesc, les Moabitesd et l’élite des Ammonites. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּבָא֙ בְּאֶ֣רֶץ הַצְּבִ֔י וְרַבֹּ֖ות יִכָּשֵׁ֑לוּ וְאֵ֙לֶּה֙ יִמָּלְט֣וּ מִיָּדֹ֔ו אֱדֹ֣ום וּמֹואָ֔ב וְרֵאשִׁ֖ית בְּנֵ֥י עַמֹּֽון׃

Note de bas de page (Daniel 11.41)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

42 Il étendra sa domination sur différents pays, et l’Egypte elle-même ne lui échappera pas. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְיִשְׁלַ֥ח יָדֹ֖ו בַּאֲרָצֹ֑ות וְאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם לֹ֥א תִהְיֶ֖ה לִפְלֵיטָֽה׃

43 Il s’emparera des trésors d’or et d’argent et de tous les objets précieux de l’Egyptee. Les Libyensf et les Ethiopiens le suivront. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּמָשַׁ֗ל בְּמִכְמַנֵּי֙ הַזָּהָ֣ב וְהַכֶּ֔סֶף וּבְכֹ֖ל חֲמֻדֹ֣ות מִצְרָ֑יִם וְלֻבִ֥ים וְכֻשִׁ֖ים בְּמִצְעָדָֽיו׃

44 Mais, alarmé par des nouvelles venues de l’Orient et du Nord, il quittera le pays dans une grande colère, pour détruire et exterminer un grand nombre. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּשְׁמֻעֹ֣ות יְבַהֲלֻ֔הוּ מִמִּזְרָ֖ח וּמִצָּפֹ֑ון וְיָצָא֙ בְּחֵמָ֣א גְדֹלָ֔ה לְהַשְׁמִ֥יד וּֽלְהַחֲרִ֖ים רַבִּֽים׃

Note de bas de page (Daniel 11.44)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

45 Il dressera les tentes royales entre les mers, sur la magnifique montagne sainteg. Alors sa fin l’atteindra sans que personne vienne à son secours. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְיִטַּע֙ אָהֳלֶ֣י אַפַּדְנֹ֔ו בֵּ֥ין יַמִּ֖ים לְהַר־צְבִי־קֹ֑דֶשׁ וּבָא֙ עַד־קִצֹּ֔ו וְאֵ֥ין עֹוזֵ֖ר לֹֽו׃

Note de bas de page (Daniel 11.45)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

Avez-vous terminé la lecture de ce chapitre ? Oui Non

Seuls les témoins (cookies) nécessaires au bon fonctionnement du site sont utilisés.
i J’ai compris
Bleu
Blanc
Rouge