Verset copié avec succès !

Vous devez vous authentifier !

Félicitations pour cette lecture !

Lire ce chapitre vous permet d’atteindre votre objectif de lecture biblique.

Dieu m’a délivré

54¹ Au chef de chœur. Une méditation de David, à chanter avec accompagnement d’instruments à cordes. ◉

לַמְנַצֵּ֥חַ בִּנְגִינֹ֗ת מַשְׂכִּ֥יל לְדָוִֽד׃

² Il le composa lorsque les Ziphiens^a vinrent dire à Saül : « David est caché parmi nous. » ◉

בְּבֹ֣וא הַ֭זִּיפִים וַיֹּאמְר֣וּ לְשָׁא֑וּל הֲלֹ֥א דָ֝וִ֗ד מִסְתַּתֵּ֥ר עִמָּֽנוּ׃

³ Dieu, interviens toi-même^b | et sauve-moi ! Agis avec puissance^c | pour me rendre justice ! ◉

אֱ֭לֹהִים בְּשִׁמְךָ֣ הֹושִׁיעֵ֑נִי וּבִגְבוּרָתְךָ֥ תְדִינֵֽנִי׃

⁴ Ecoute ma prière, ô Dieu, prête attention | à mes paroles^d ! ◉

אֱ֭לֹהִים שְׁמַ֣ע תְּפִלָּתִ֑י הַ֝אֲזִ֗ינָה לְאִמְרֵי־פִֽי׃

⁵ Des étrangers m’ont attaqué^e, des gens violents^f | en veulent à ma vie^g. Ils n’ont aucun souci de Dieu^h ! Pause ◉

כִּ֤י זָרִ֨ים ׀ קָ֤מוּ עָלַ֗י וְֽ֭עָרִיצִים בִּקְשׁ֣וּ נַפְשִׁ֑י לֹ֤א שָׂ֨מוּ אֱלֹהִ֖ים לְנֶגְדָּ֣ם סֶֽלָה׃

⁶ Mais Dieu est mon secoursⁱ ! Le Seigneur est mon seul appui^j. ◉

הִנֵּ֣ה אֱ֭לֹהִים עֹזֵ֣ר לִ֑י אֲ֝דֹנָ֗י בְּֽסֹמְכֵ֥י נַפְשִֽׁי׃

⁷ Qu’il fasse retomber le mal | sur mes ennemis mêmes^k. Dans ta fidélité^l, | réduis-les à néant ! ◉

[יָשֹׁוב כ] (יָשִׁ֣יב ק) הָ֭רַע לְשֹׁרְרָ֑י בַּ֝אֲמִתְּךָ֗ הַצְמִיתֵֽם׃

⁸ Je t’offrirai | des sacrifices^m volontaires. Je te loueraiⁿ, | ô Eternel, | car tu es bon^o, ◉

בִּנְדָבָ֥ה אֶזְבְּחָה־לָּ֑ךְ אֹ֤ודֶה שִּׁמְךָ֖ יְהוָ֣ה כִּי־טֹֽוב׃

⁹ car de toute détresse, | tu me délivres^p, et je peux regarder | mes ennemis^q en face. ◉

כִּ֣י מִכָּל־צָ֭רָה הִצִּילָ֑נִי וּ֝בְאֹיְבַ֗י רָאֲתָ֥ה עֵינִֽי׃