Opera Biblica » Bible » 2 Timothée » 1
Verset copié avec succès !
Vous devez vous authentifier !
Félicitations pour cette lecture !
Lire ce chapitre vous permet d’atteindre votre objectif de lecture biblique.

Salutation

11 Paul, apôtre de Jésus-Christa par la volonté de Dieu, chargé d’annoncer la vie promise par Dieub et accessible dans l’unionc avec Jésus-Christ, 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

παυλος αποστολος χριστου ιησου δια θεληματος θεου κατ επαγγελιαν ζωης της εν χριστω ιησου

Note de bas de page (2 Timothée 1.1)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

2 salue Timothéed, son cher enfante : Que Dieu le Père et Jésus-Christ, notre Seigneur, t’accordent grâce, compassion et paixf. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

τιμοθεω αγαπητω τεκνω χαρις ελεος ειρηνη απο θεου πατρος και χριστου ιησου του κυριου ημων

Note de bas de page (2 Timothée 1.2)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

Paul remercie Dieu pour Timothée

3 Je suis reconnaissant envers Dieug, que je sers avec une conscience pureh, à l’exemple de mes ancêtresi, lorsque continuellement, nuit et jour, je fais mention de toi dans mes prièresj. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

χαριν εχω τω θεω ω λατρευω απο προγονων εν καθαρα συνειδησει ως αδιαλειπτον εχω την περι σου μνειαν εν ταις δεησεσιν μου νυκτος και ημερας

Note de bas de page (2 Timothée 1.3)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

4 Je me rappelle tes larmesk et j’éprouve un vif désir de te revoirl afin d’être rempli de joie. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω

Note de bas de page (2 Timothée 1.4)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

5 Je garde le souvenir de ta foi sincèrem, cette foi qui se trouvait déjà chez ta grand-mère Loïs et ta mèren Eunice. A présent, elle habite aussi en toi, j’en suis pleinement convaincu. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

υπομνησιν λαβων της εν σοι ανυποκριτου πιστεως ητις ενωκησεν πρωτον εν τη μαμμη σου λωιδι και τη μητρι σου ευνικη πεπεισμαι δε οτι και εν σοι

Note de bas de page (2 Timothée 1.5)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

Invitation au courage et à la fidélité

Ravive la flamme !

6 C’est pourquoi je te le rappelle : ravive le don que Dieu t’a fait dans sa grâce lorsque je t’ai imposé les mainso. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

δι ην αιτιαν αναμιμνησκω σε αναζωπυρειν το χαρισμα του θεου ο εστιν εν σοι δια της επιθεσεως των χειρων μου

Note de bas de page (2 Timothée 1.6)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

7 Dieu nous a donné un Esprit qui, loin de faire de nous des lâchesp, nous rend fortsq, aimantsr et réfléchiss. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

ου γαρ εδωκεν ημιν ο θεος πνευμα δειλιας αλλα δυναμεως και αγαπης και σωφρονισμου

Note de bas de page (2 Timothée 1.7)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

8 N’aie donc pas hontet de rendre témoignage au sujet de notre Seigneur. N’aie pas non plus honte de moi qui suis ici en prisonu pour sa cause. Au contraire, souffre avec moiv pour l’Evangile selon la force que Dieu donnew. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

μη ουν επαισχυνθης το μαρτυριον του κυριου ημων μηδε εμε τον δεσμιον αυτου αλλα συνκακοπαθησον τω ευαγγελιω κατα δυναμιν θεου

Note de bas de page (2 Timothée 1.8)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

9 C’est lui qui nous a sauvésa et nous a appelésb à mener une vie sainte. Et s’il l’a faitc, ce n’est pas à cause de ce que nous avons fait, mais bien parce qu’il en avait librement décidé ainsi, à cause de sa grâced. Cette grâce, il nous l’a donnée de toute éternitée en Jésus-Christf. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

του σωσαντος ημας και καλεσαντος κλησει αγια ου κατα τα εργα ημων αλλα κατα ιδιαν προθεσιν και χαριν την δοθεισαν ημιν εν χριστω ιησου προ χρονων αιωνιων

Note de bas de page (2 Timothée 1.9)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

10 Et maintenant elle a été révéléeg par la venue de notre Sauveurh Jésus-Christ. Il a brisé la puissance de la morti et, par l’Evangile, a fait resplendir la lumière de la vie et de l’immortalitéj. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

φανερωθεισαν δε νυν δια της επιφανειας του σωτηρος ημων χριστου ιησου καταργησαντος μεν τον θανατον φωτισαντος δε ζωην και αφθαρσιαν δια του ευαγγελιου

11 C’est pour annoncerk cet Evangile que j’ai été établil prédicateur, apôtre et enseignantm. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

εις ο ετεθην εγω κηρυξ και αποστολος και διδασκαλος

Note de bas de page (2 Timothée 1.11)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

12 C’est aussi la raison de mes souffrances présentes. Mais je n’en ai pas honten, car je sais en qui j’ai mis ma confianceo et j’ai la ferme conviction qu’il est assez puissant pour garderp tout ce qu’il m’a confié jusqu’au jourq du jugement. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

δι ην αιτιαν και ταυτα πασχω αλλ ουκ επαισχυνομαι οιδα γαρ ω πεπιστευκα και πεπεισμαι οτι δυνατος εστιν την παραθηκην μου φυλαξαι εις εκεινην την ημεραν

Note de bas de page (2 Timothée 1.12)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

13 Tu as entendu de moir des paroles saines : fais-en ton modèle pour l’appliquers dans la foi et l’amourt qui se trouvent dans l’union avec Jésus-Christ. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

υποτυπωσιν εχε υγιαινοντων λογων ων παρ εμου ηκουσας εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου

Note de bas de page (2 Timothée 1.13)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

14 Garde intact, par l’Esprit Saint qui habite u en nous, le bien précieuxv qui t’a été confié. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

την καλην παραθηκην φυλαξον δια πνευματος αγιου του ενοικουντος εν ημιν

Note de bas de page (2 Timothée 1.14)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

Le courage d’Onésiphore

15 Comme tu le sais, tous ceux qui sont dans la province d’Asie m’ont abandonnéw, entre autres Phygèle et Hermogène. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

οιδας τουτο οτι απεστραφησαν με παντες οι εν τη ασια ων εστιν φυγελος και ερμογενης

Note de bas de page (2 Timothée 1.15)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

16 Quant à Onésiphorex, que le Seigneur manifeste sa compassion à toute sa famille. En effet, il m’a souvent réconfortéy et il n’a pas eu hontez de moi parce que je suis en prisona. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

δωη ελεος ο κυριος τω ονησιφορου οικω οτι πολλακις με ανεψυξεν και την αλυσιν μου ουκ επαισχυνθη

Note de bas de page (2 Timothée 1.16)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

17 Au contraire, dès son arrivée à Rome, il s’est mis activement à ma recherche, et il a fini par me trouver. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

αλλα γενομενος εν ρωμη σπουδαιως εζητησεν με και ευρεν

18 Que le Seigneur lui donne d’avoir part à la compassion du Seigneur au jour du jugementa. Tu sais aussi mieux que personne combien de services il m’a rendusb à Ephèsec. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

δωη αυτω ο κυριος ευρειν ελεος παρα κυριου εν εκεινη τη ημερα και οσα εν εφεσω διηκονησεν βελτιον συ γινωσκεις

Note de section

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

Avez-vous terminé la lecture de ce chapitre ? Oui Non

Seuls les témoins (cookies) nécessaires au bon fonctionnement du site sont utilisés.
i J’ai compris
Bleu
Blanc
Rouge