Opera Biblica » Bible » Psaumes 7
Verset copié avec succès !
Vous devez vous authentifier !
Félicitations pour cette lecture !
Lire ce chapitre vous permet d’atteindre votre objectif de lecture biblique.

Rends-moi justice contre des accusations injustes !

71 Complaintek de David qu’il chanta au Seigneur au sujet de ce que Koush le Benjaminite avait dit. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

שִׁגָּיֹ֗ון לְדָ֫וִ֥ד אֲשֶׁר־שָׁ֥ר לַיהוָ֑ה עַל־דִּבְרֵי־כ֝֗וּשׁ בֶּן־יְמִינִֽי׃

Note de bas de page (Psaumes 7.1)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

2 O Eternel, mon Dieu, | en toi, j’ai un refugel : viens, sauve-moim | de ceux qui me poursuiventn ! | Viens donc me délivrer ! 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יְהוָ֣ה אֱ֭לֹהַי בְּךָ֣ חָסִ֑יתִי הֹושִׁיעֵ֥נִי מִכָּל־רֹ֝דְפַ֗י וְהַצִּילֵֽנִי׃

3 Sinon, comme des lionso, | ils vont me déchirer, je serai mis en pièces | sans que personne | ne vienne à mon secoursp. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

פֶּן־יִטְרֹ֣ף כְּאַרְיֵ֣ה נַפְשִׁ֑י פֹּ֝רֵ֗ק וְאֵ֣ין מַצִּֽיל׃

Note de bas de page (Psaumes 7.3)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

4 O Eternel, mon Dieu, | si j’ai agi | comme on me le reprocheq, si j’ai commis une injustice, 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יְהוָ֣ה אֱ֭לֹהַי אִם־עָשִׂ֣יתִי זֹ֑את אִֽם־יֶשׁ־עָ֥וֶל בְּכַפָּֽי׃

Note de bas de page (Psaumes 7.4)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

5 si j’ai causé du tort | à mon ami, si, sans raisona, | j’ai dépouillé mon adversaire, 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אִם־גָּ֭מַלְתִּי שֹֽׁולְמִ֥י רָ֑ע וָאֲחַלְּצָ֖ה צֹורְרִ֣י רֵיקָֽם׃

Note de bas de page (Psaumes 7.5)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

6 alors, qu’un ennemi | se mette à me poursuivre, qu’il me rattrapeb et me piétinec, qu’il traîne mon honneur | dans la poussièred. Pause 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יִֽרַדֹּ֥ף אֹויֵ֨ב ׀ נַפְשִׁ֡י וְיַשֵּׂ֗ג וְיִרְמֹ֣ס לָאָ֣רֶץ חַיָּ֑י וּכְבֹודִ֓י ׀ לֶעָפָ֖ר יַשְׁכֵּ֣ן סֶֽלָה׃

7 O Eternel, | dans ta colère, lève-toi, dresse-toie contre la furie | de ceux qui sont mes adversairesf entre en actiong en ma faveur, | toi qui as établi le droit. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

ק֘וּמָ֤ה יְהוָ֨ה ׀ בְּאַפֶּ֗ךָ הִ֭נָּשֵׂא בְּעַבְרֹ֣ות צֹורְרָ֑י וְע֥וּרָה אֵ֝לַ֗י מִשְׁפָּ֥ט צִוִּֽיתָ׃

Note de bas de page (Psaumes 7.7)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

8 Que les peuples s’assemblent | autour de toi, et toi, domine-les | des hauteursh de ton trône. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וַעֲדַ֣ת לְ֭אֻמִּים תְּסֹובְבֶ֑ךָּ וְ֝עָלֶ֗יהָ לַמָּרֹ֥ום שֽׁוּבָה׃

9 O Eterneli, | toi le jugej des peuples, rends-moi justicek, | et agis selon ma droiturel ! Qu’il me soit fait | selon mon innocence ! 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יְהוָה֮ יָדִ֪ין עַ֫מִּ֥ים שָׁפְטֵ֥נִי יְהוָ֑ה כְּצִדְקִ֖י וּכְתֻמִּ֣י עָלָֽי׃

10 Mets donc un terme | aux méfaits des méchants, et affermis le justem, toi qui es justen | et qui sondes les cœurso | et les désirs secrets. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יִגְמָר־נָ֬א רַ֨ע ׀ רְשָׁעִים֮ וּתְכֹונֵ֪ן צַ֫דִּ֥יק וּבֹחֵ֣ן לִ֭בֹּ֗ות וּכְלָיֹ֗ות אֱלֹהִ֥ים צַדִּֽיק׃

Note de bas de page (Psaumes 7.10)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

11 Dieu est mon bouclierp. Il sauve qui a le cœur droitq. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

מָֽגִנִּ֥י עַל־אֱלֹהִ֑ים מֹ֝ושִׁ֗יעַ יִשְׁרֵי־לֵֽב׃

12 Dieu est un juste juger, qui, chaque jour, | fait sentir son indignations 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אֱ֭לֹהִים שֹׁופֵ֣ט צַדִּ֑יק וְ֝אֵ֗ל זֹעֵ֥ם בְּכָל־יֹֽום׃

Note de bas de page (Psaumes 7.12)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

13 à qui ne revient pas à luit. L’ennemi aiguise son glaive, il tend son arcu | et se met à viser. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אִם־לֹ֣א יָ֭שׁוּב חַרְבֹּ֣ו יִלְטֹ֑ושׁ קַשְׁתֹּ֥ו דָ֝רַ֗ךְ וַֽיְכֹונְנֶֽהָ׃

Note de bas de page (Psaumes 7.13)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

14 Il se prépare | des armes meurtrières, et il apprête | des flèches enflamméesa. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְ֭לֹו הֵכִ֣ין כְּלֵי־מָ֑וֶת חִ֝צָּ֗יו לְֽדֹלְקִ֥ים יִפְעָֽל׃

Note de bas de page (Psaumes 7.14)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

15 Il conçoit des méfaits, porte en son sein | de quoi répandre la misère, | et il accoucheb de la fausseté. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

הִנֵּ֥ה יְחַבֶּל־אָ֑וֶן וְהָרָ֥ה עָ֝מָ֗ל וְיָ֣לַד שָֽׁקֶר׃

Note de bas de page (Psaumes 7.15)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

16 Il creuse en terre | un trou profond, mais, dans la fosse qu’il a faitec, | c’est lui qui tomberad. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

בֹּ֣ור כָּ֭רָֽה וַֽיַּחְפְּרֵ֑הוּ וַ֝יִּפֹּ֗ל בְּשַׁ֣חַת יִפְעָֽל׃

Note de bas de page (Psaumes 7.16)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

17 Son mauvais coup | se retournera contre lui, et sa violence | lui retombera sur la tête. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יָשׁ֣וּב עֲמָלֹ֣ו בְרֹאשֹׁ֑ו וְעַ֥ל קָ֝דְקֳדֹ֗ו חֲמָסֹ֥ו יֵרֵֽד׃

18 Je louerai l’Eternel | pour sa justicee, je célébrerai par des chantsf | le Dieu très-hautg. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אֹודֶ֣ה יְהוָ֣ה כְּצִדְקֹ֑ו וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה שֵֽׁם־יְהוָ֥ה עֶלְיֹֽון׃

Note de bas de page (Psaumes 7.18)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

Avez-vous terminé la lecture de ce chapitre ? Oui Non

Seuls les témoins (cookies) nécessaires au bon fonctionnement du site sont utilisés.
i J’ai compris
Bleu
Blanc
Rouge