Opera Biblica » Bible » Psaumes 46
Verset copié avec succès !
Vous devez vous authentifier !
Félicitations pour cette lecture !
Lire ce chapitre vous permet d’atteindre votre objectif de lecture biblique.

Dieu est pour nous un rempart

461 Au chef de chœur. Un cantique des Qoréites pour voix de soprano. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

לַמְנַצֵּ֥חַ לִבְנֵי־קֹ֑רַח עַֽל־עֲלָמֹ֥ות שִֽׁיר׃

Note de bas de page (Psaumes 46.1)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

2 Dieu est pour nous un rempartd, | il est un refugee, un secours toujours offertf | lorsque survient la détresseg. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אֱלֹהִ֣ים לָ֭נוּ מַחֲסֶ֣ה וָעֹ֑ז עֶזְרָ֥ה בְ֝צָרֹ֗ות נִמְצָ֥א מְאֹֽד׃

3 Aussi, nous ne craignons rienh | quand la terre est secouéei, quand les montagnes s’effondrentj, | basculant au fond des mersk, 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עַל־כֵּ֣ן לֹא־נִ֭ירָא בְּהָמִ֣יר אָ֑רֶץ וּבְמֹ֥וט הָ֝רִ֗ים בְּלֵ֣ב יַמִּֽים׃

Note de bas de page (Psaumes 46.3)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

4 quand, grondants et bouillonnantsl, | les flots des mers se soulèvent et ébranlent les montagnesm. Pause 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יֶהֱמ֣וּ יֶחְמְר֣וּ מֵימָ֑יו יִֽרְעֲשֽׁוּ־הָרִ֖ים בְּגַאֲוָתֹ֣ו סֶֽלָה׃

5 Il est un cours d’eaun | dont les bras réjouissent | la cité de Dieuo, la demeure sainte du Très-Hautp. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

נָהָ֗ר פְּלָגָ֗יו יְשַׂמְּח֥וּ עִיר־אֱלֹהִ֑ים קְ֝דֹ֗שׁ מִשְׁכְּנֵ֥י עֶלְיֹֽון׃

Note de bas de page (Psaumes 46.5)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

6 Dieu réside au milieu d’elleq, | elle n’est pas ébranléer, car Dieu vient à son secoursa | dès le point du jour. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אֱלֹהִ֣ים בְּ֭קִרְבָּהּ בַּל־תִּמֹּ֑וט יַעְזְרֶ֥הָ אֱ֝לֹהִ֗ים לִפְנֹ֥ות בֹּֽקֶר׃

7 Des peuples s’agitent | et des royaumes s’effondrentb : la voix de Dieu retentitc, | et la terre se dissoutd. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

הָמ֣וּ גֹ֖ויִם מָ֣טוּ מַמְלָכֹ֑ות נָתַ֥ן בְּ֝קֹולֹ֗ו תָּמ֥וּג אָֽרֶץ׃

Note de bas de page (Psaumes 46.7)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

8 Avec nous est l’Eternele | des armées célestes ; nous avons pour citadellef | le Dieu de Jacobg. Pause 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יְהוָ֣ה צְבָאֹ֣ות עִמָּ֑נוּ מִשְׂגָּֽב־לָ֝נוּ אֱלֹהֵ֖י יַעֲקֹ֣ב סֶֽלָה׃

Note de bas de page (Psaumes 46.8)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

9 Venez, contemplez | tout ce que l’Eternel faith, les ravagesi | qu’il opère sur la terre. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

לְֽכוּ־חֲ֭זוּ מִפְעֲלֹ֣ות יְהוָ֑ה אֲשֶׁר־שָׂ֖ם שַׁמֹּ֣ות בָּאָֽרֶץ׃

10 Il fait cesser les combatsj | jusqu’aux confins de la terre, l’arc, il l’a brisék | et il a rompu la lance, il a consumé au feu | tous les chars de guerrel. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

מַשְׁבִּ֥ית מִלְחָמֹות֮ עַד־קְצֵ֪ה הָ֫אָ֥רֶץ קֶ֣שֶׁת יְ֭שַׁבֵּר וְקִצֵּ֣ץ חֲנִ֑ית עֲ֝גָלֹ֗ות יִשְׂרֹ֥ף בָּאֵֽשׁ׃

Note de bas de page (Psaumes 46.10)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

11 « Arrêtez ! dit-il, | reconnaissez-moi pour Dieum. Je serai glorifié par les peuples, | je serai glorifié sur la terre. » 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

הַרְפּ֣וּ וּ֭דְעוּ כִּי־אָנֹכִ֣י אֱלֹהִ֑ים אָר֥וּם בַּ֝גֹּויִ֗ם אָר֥וּם בָּאָֽרֶץ׃

Note de bas de page (Psaumes 46.11)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

12 Avec nous est l’Eternel | des armées célestes. Nous avons pour citadellen | le Dieu de Jacobo. Pause 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

יְהוָ֣ה צְבָאֹ֣ות עִמָּ֑נוּ מִשְׂגָּֽב־לָ֝נוּ אֱלֹהֵ֖י יַעֲקֹ֣ב סֶֽלָה׃

Avez-vous terminé la lecture de ce chapitre ? Oui Non

Seuls les témoins (cookies) nécessaires au bon fonctionnement du site sont utilisés.
i J’ai compris
Bleu
Blanc
Rouge