Opera Biblica » Bible » Lévitique 18
Verset copié avec succès !
Vous devez vous authentifier !
Félicitations pour cette lecture !
Lire ce chapitre vous permet d’atteindre votre objectif de lecture biblique.

LE CODE DE SAINTETÉ

Les unions sexuelles illicites

181 L’Eternel s’adressa à Moïse en ces termes : 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃

Note de bas de page (Lévitique 18.1)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

2 Parle aux Israélites et dis-leur : Je suis l’Eternel, votre Dieua. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

דַּבֵּר֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָמַרְתָּ֖ אֲלֵהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

Note de bas de page (Lévitique 18.2)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

3 Vous n’agirez pas à l’exemple de ce qui se fait en Egypte, où vous avez habité, ni de ce qui se fait au pays de Canaan où je vous conduis. Vous ne suivrez pas les coutumesb de ces pays. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

כְּמַעֲשֵׂ֧ה אֶֽרֶץ־מִצְרַ֛יִם אֲשֶׁ֥ר יְשַׁבְתֶּם־בָּ֖הּ לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ וּכְמַעֲשֵׂ֣ה אֶֽרֶץ־כְּנַ֡עַן אֲשֶׁ֣ר אֲנִי֩ מֵבִ֨יא אֶתְכֶ֥ם שָׁ֙מָּה֙ לֹ֣א תַעֲשׂ֔וּ וּבְחֻקֹּתֵיהֶ֖ם לֹ֥א תֵלֵֽכוּ׃

Note de bas de page (Lévitique 18.3)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

4 Vous obéirez à mes loisc et vous observerez mes ordonnancesd, vous les appliquerez. Je suis l’Eternel votre Dieue. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אֶת־מִשְׁפָּטַ֧י תַּעֲשׂ֛וּ וְאֶת־חֻקֹּתַ֥י תִּשְׁמְר֖וּ לָלֶ֣כֶת בָּהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃

5 Vous obéirez à mes ordonnances et à mes loisf ; l’homme qui les appliquera vivra grâce à celag. Je suis l’Eternel. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּשְׁמַרְתֶּ֤ם אֶת־חֻקֹּתַי֙ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֔י אֲשֶׁ֨ר יַעֲשֶׂ֥ה אֹתָ֛ם הָאָדָ֖ם וָחַ֣י בָּהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָֽה׃ ס

Note de bas de page (Lévitique 18.5)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

6 Aucun d’entre vous n’aura de relations sexuelles avec une proche parente. Je suis l’Eternel. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אִ֥ישׁ אִישׁ֙ אֶל־כָּל־שְׁאֵ֣ר בְּשָׂרֹ֔ו לֹ֥א תִקְרְב֖וּ לְגַלֹּ֣ות עֶרְוָ֑ה אֲנִ֖י יְהוָֽה׃ ס

7 Tu ne porteras pas atteinte à ton pèreh en ayant des relations sexuelles avec ta mèrei. Puisque c’est ta mère, tu ne lui porteras pas atteinte. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֥ת אָבִ֛יךָ וְעֶרְוַ֥ת אִמְּךָ֖ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה אִמְּךָ֣ הִ֔וא לֹ֥א תְגַלֶּ֖ה עֶרְוָתָֽהּ׃ ס

8 Tu n’en auras pas non plus avec une autre femmej de ton père, ce serait porter atteinte à ton pèrek. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֥ת אֵֽשֶׁת־אָבִ֖יךָ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה עֶרְוַ֥ת אָבִ֖יךָ הִֽוא׃ ס

Note de bas de page (Lévitique 18.8)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

9 Tu n’auras pas non plus de relations sexuelles avec ta sœurl ou ta demi-sœur, fille de ton père ou fille de ta mère, née dans la maison ou au dehorsm. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֨ת אֲחֹֽותְךָ֤ בַת־אָבִ֙יךָ֙ אֹ֣ו בַת־אִמֶּ֔ךָ מֹולֶ֣דֶת בַּ֔יִת אֹ֖ו מֹולֶ֣דֶת ח֑וּץ לֹ֥א תְגַלֶּ֖ה עֶרְוָתָֽן׃ ס

Note de bas de page (Lévitique 18.9)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

10 Tu n’auras pas de relations sexuelles avec la fille de ton fils ou de ta fille ; tu te porterais atteinte à toi-même. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֤ת בַּת־בִּנְךָ֙ אֹ֣ו בַֽת־בִּתְּךָ֔ לֹ֥א תְגַלֶּ֖ה עֶרְוָתָ֑ן כִּ֥י עֶרְוָתְךָ֖ הֵֽנָּה׃ ס

11 Tu n’auras pas de relations sexuelles avec la fille d’une autre femme de ton père si c’est la fille de ton père, car elle est ta sœur. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֨ת בַּת־אֵ֤שֶׁת אָבִ֙יךָ֙ מֹולֶ֣דֶת אָבִ֔יךָ אֲחֹותְךָ֖ הִ֑וא לֹ֥א תְגַלֶּ֖ה עֶרְוָתָֽהּ׃ ס

12 Tu n’auras pas de relations sexuelles avec la sœur de ton pèrea ; elle est une proche parente de ton père ; 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֥ת אֲחֹות־אָבִ֖יךָ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה שְׁאֵ֥ר אָבִ֖יךָ הִֽוא׃ ס

13 ni avec la sœur de ta mèreb, car c’est la proche parente de ta mère. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֥ת אֲחֹֽות־אִמְּךָ֖ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה כִּֽי־שְׁאֵ֥ר אִמְּךָ֖ הִֽוא׃ ס

14 Tu ne porteras pas atteinte au frère de ton père en t’approchant de son épouse, car elle est ta tantec. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֥ת אֲחִֽי־אָבִ֖יךָ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה אֶל־אִשְׁתֹּו֙ לֹ֣א תִקְרָ֔ב דֹּדָֽתְךָ֖ הִֽוא׃ ס

15 Tu n’auras pas de relations sexuelles avec ta belle-filled ; c’est la femme de ton fils, tu ne lui porteras pas atteinte. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֥ת כַּלָּֽתְךָ֖ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה אֵ֤שֶׁת בִּנְךָ֙ הִ֔וא לֹ֥א תְגַלֶּ֖ה עֶרְוָתָֽהּ׃ ס

Note de bas de page (Lévitique 18.15)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

16 Tu n’auras pas non plus de relations sexuelles avec la femme de ton frèree ; car de la sorte, c’est à ton frère que tu porterais atteinte. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֥ת אֵֽשֶׁת־אָחִ֖יךָ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה עֶרְוַ֥ת אָחִ֖יךָ הִֽוא׃ ס

Note de bas de page (Lévitique 18.16)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

17 Tu n’auras pas de relations sexuelles avec une femme et sa fillef ; tu n’épouseras ni la fille de son fils, ni celle de sa fille, car elles sont ses proches parentes et ce serait une infamie. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

עֶרְוַ֥ת אִשָּׁ֛ה וּבִתָּ֖הּ לֹ֣א תְגַלֵּ֑ה אֶֽת־בַּת־בְּנָ֞הּ וְאֶת־בַּת־בִּתָּ֗הּ לֹ֤א תִקַּח֙ לְגַלֹּ֣ות עֶרְוָתָ֔הּ שַׁאֲרָ֥ה הֵ֖נָּה זִמָּ֥ה הִֽוא ׃

Note de bas de page (Lévitique 18.17)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

18 Tu ne prendras pas pour autre épouse la sœur de ta femmeg, car tu provoquerais des rivalités entre elles en ayant des relations avec elle, tant que ta femme est en vie. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְאִשָּׁ֥ה אֶל־אֲחֹתָ֖הּ לֹ֣א תִקָּ֑ח לִצְרֹ֗ר לְגַלֹּ֧ות עֶרְוָתָ֛הּ עָלֶ֖יהָ בְּחַיֶּֽיהָ׃

Note de bas de page (Lévitique 18.18)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

19 Tu n’auras pas de relations sexuelles avec une femme pendant que ses règlesh la rendent impurei. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְאֶל־אִשָּׁ֖ה בְּנִדַּ֣ת טֻמְאָתָ֑הּ לֹ֣א תִקְרַ֔ב לְגַלֹּ֖ות עֶרְוָתָֽהּ׃

Note de bas de page (Lévitique 18.19)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

20 Tu ne coucheras pas avec la femme de ton prochainj : tu te rendrais impur avec elle. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְאֶל־אֵ֙שֶׁת֙ עֲמִֽיתְךָ֔ לֹא־תִתֵּ֥ן שְׁכָבְתְּךָ֖ לְזָ֑רַע לְטָמְאָה־בָֽהּ׃

Note de bas de page (Lévitique 18.20)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

21 Tu ne livreras pas l’un de tes enfantsa pour les sacrifices à Molokb, car tu ne déshonoreras pas ton Dieuc. Je suis l’Eterneld. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּמִֽזַּרְעֲךָ֥ לֹא־תִתֵּ֖ן לְהַעֲבִ֣יר לַמֹּ֑לֶךְ וְלֹ֧א תְחַלֵּ֛ל אֶת־שֵׁ֥ם אֱלֹהֶ֖יךָ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

Note de bas de page (Lévitique 18.21)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

22 Tu ne coucheras pas avec un homme comme on couche avec une femmee ; c’est une abominationf. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְאֶ֨ת־זָכָ֔ר לֹ֥א תִשְׁכַּ֖ב מִשְׁכְּבֵ֣י אִשָּׁ֑ה תֹּועֵבָ֖ה הִֽוא׃

Note de bas de page (Lévitique 18.22)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

23 Tu n’auras pas de rapports sexuels avec une bête : tu te rendrais impur avec elle. Une femme n’ira pas s’accoupler avec un animal ; c’est une dépravationg. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּבְכָל־בְּהֵמָ֛ה לֹא־תִתֵּ֥ן שְׁכָבְתְּךָ֖ לְטָמְאָה־בָ֑הּ וְאִשָּׁ֗ה לֹֽא־תַעֲמֹ֞ד לִפְנֵ֧י בְהֵמָ֛ה לְרִבְעָ֖הּ תֶּ֥בֶל הֽוּא׃

Note de bas de page (Lévitique 18.23)

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

24 Ne vous rendez impurs par aucune de ces pratiques ; c’est en s’y adonnant que les peuples étrangers que je vais déposséder en votre faveurh se rendent impursi. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

אַל־תִּֽטַּמְּא֖וּ בְּכָל־אֵ֑לֶּה כִּ֤י בְכָל־אֵ֙לֶּה֙ נִטְמְא֣וּ הַגֹּויִ֔ם אֲשֶׁר־אֲנִ֥י מְשַׁלֵּ֖חַ מִפְּנֵיכֶֽם׃

25 Le pays entier a été souilléj, et je vais intervenir contre lui pour punir sa fautek, et le pays vomira ses habitantsl. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וַתִּטְמָ֣א הָאָ֔רֶץ וָאֶפְקֹ֥ד עֲוֹנָ֖הּ עָלֶ֑יהָ וַתָּקִ֥א הָאָ֖רֶץ אֶת־יֹשְׁבֶֽיהָ׃

26 Vous, au contraire, vous obéirez à mes loism et à mes ordonnances et vous ne commettrez aucun de ces actes abominables, ni l’autochtone, ni l’étranger qui réside au milieu de vous. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּשְׁמַרְתֶּ֣ם אַתֶּ֗ם אֶת־חֻקֹּתַי֙ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֔י וְלֹ֣א תַעֲשׂ֔וּ מִכֹּ֥ל הַתֹּועֵבֹ֖ת הָאֵ֑לֶּה הָֽאֶזְרָ֔ח וְהַגֵּ֖ר הַגָּ֥ר בְּתֹוכְכֶֽם׃

27 Car toutes ces abominations ont été commises par les hommes du pays qui y ont séjourné avant vous, et le pays en a été souillé. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

כִּ֚י אֶת־כָּל־הַתֹּועֵבֹ֣ת הָאֵ֔ל עָשׂ֥וּ אַנְשֵֽׁי־הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁ֣ר לִפְנֵיכֶ֑ם וַתִּטְמָ֖א הָאָֽרֶץ׃

28 Craignez donc qu’il ne vous vomissen, vous aussi, si vous le souillezo, comme il aura vomi les populations qui vous ont précédés. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וְלֹֽא־תָקִ֤יא הָאָ֙רֶץ֙ אֶתְכֶ֔ם בְּטַֽמַּאֲכֶ֖ם אֹתָ֑הּ כַּאֲשֶׁ֥ר קָאָ֛ה אֶת־הַגֹּ֖וי אֲשֶׁ֥ר לִפְנֵיכֶֽם׃

29 Car tous ceux qui commettront l’un ou l’autre de ces actes abominables seront retranchés de leur peuple. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

כִּ֚י כָּל־אֲשֶׁ֣ר יַעֲשֶׂ֔ה מִכֹּ֥ל הַתֹּועֵבֹ֖ות הָאֵ֑לֶּה וְנִכְרְת֛וּ הַנְּפָשֹׁ֥ות הָעֹשֹׂ֖ת מִקֶּ֥רֶב עַמָּֽם׃

30 Vous obéirez donc à mes commandementsp, et vous ne suivrez aucune des coutumes abominables que l’on pratiquait avant vous ; vous ne vous rendrez pas impurs par elles. Je suis l’Eternel, votre Dieuq. 

Pour accéder à ce contenu, vous devez vous identifier ou vous abonner.

וּשְׁמַרְתֶּ֣ם אֶת־מִשְׁמַרְתִּ֗י לְבִלְתִּ֨י עֲשֹׂ֜ות מֵחֻקֹּ֤ות הַתֹּֽועֵבֹת֙ אֲשֶׁ֣ר נַעֲשׂ֣וּ לִפְנֵיכֶ֔ם וְלֹ֥א תִֽטַּמְּא֖וּ בָּהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ

Avez-vous terminé la lecture de ce chapitre ? Oui Non

Seuls les témoins (cookies) nécessaires au bon fonctionnement du site sont utilisés.
i J’ai compris
Bleu
Blanc
Rouge